I would expand on this and suggest that routes with closures (seasonal or otherwise) would be shown with an Alert icon indicating that it may not be usable - and also provide an alternate route that can be selected at the same time.