When there are no dates applied to a trip yet, there's an option to Add Dates and we can enter a start and end date for the trip. After adding dates, the only option is to Clear Dates or edit dates in individual waypoints. I'd love to see an Edit Dates option so that I can shift the date range if needed.